بیمه بیکاری (ALG I): شرط‌ها، مهلت اعلام و مبلغ

Arbeitslosengeld I بیمه است، نه کمک اجتماعی: از حق بیمه‌ای می‌آید که هنگام کار پرداخت کرده‌اید. دو مهلت در آن سرنوشت‌ساز است.

دو مهلت که نباید از دست بروند

1. اعلام جست‌وجوی کار (Arbeitsuchendmeldung): به‌محض اینکه از پایان کارتان باخبر شدید، باید خود را نزد آژانس کار «جویای کار» اعلام کنید — دست‌کم سه ماه پیش از پایان رابطه کاری. اگر کمتر از سه ماه مانده است، ظرف سه روز پس از باخبر شدن.
2. ثبت بیکاری (Arbeitslosmeldung): شخصاً و از روز نخست بیکاری. پرداخت از روز ثبت آغاز می‌شود، نه زودتر.

شرط‌های دریافت

• بیکار بودن و در دسترس بازار کار بودن؛
• ثبت بیکاری نزد آژانس کار؛
• دوره انتظار بیمه‌ای: معمولاً دست‌کم دوازده ماه بیمه‌پردازی در دو سال گذشته.

مبلغ و مدت

• مبلغ درصدی از دستمزد خالص پیشین است؛ برای افرادی که فرزند دارند، درصد بالاتری در نظر گرفته می‌شود.
• مدت دریافت به سابقه بیمه‌ای و سن بستگی دارد؛ هرچه سابقه بیشتر و سن بالاتر، مدت طولانی‌تر.
• در زمان دریافت، بیمه درمانی و بازنشستگی شما ادامه می‌یابد.

Sperrzeit: وقتی پرداخت دیرتر شروع می‌شود

در چند حالت، آژانس کار «دوره توقف» اعمال می‌کند و چند هفته پرداخت نمی‌کند، برای نمونه:

• استعفای بدون دلیل موجه؛
• فسخ از سوی کارفرما به‌دلیل رفتار خود کارمند؛
• ردّ کار مناسب پیشنهادشده یا خودداری از شرکت در دوره‌ای که تأیید شده است؛
• ثبت دیرهنگام بیکاری.

توافق ختم قرارداد (Aufhebungsvertrag) هم می‌تواند دوره توقف بیاورد؛ پیش از امضا مشورت بگیرید.

گام‌های عملی

1. همان روزی که از پایان کار باخبر شدید، اعلام جویای کار را آنلاین یا تلفنی انجام دهید.
2. مدارک را آماده کنید: گواهی کار، برگه بیمه، شناسنامه/گذرنامه، شماره بیمه اجتماعی، شماره حساب.
3. در روز نخست بیکاری، درخواست پرداخت را ثبت کنید.
4. برای هر قرار ملاقات با آژانس کار حاضر شوید یا پیشاپیش اطلاع دهید؛ غیبت بدون اطلاع، کسر مالی دارد.
5. اگر آلمانی‌تان برای جلسه کافی نیست، از حق همراه داشتن مترجم استفاده کنید.

پرسش‌های پرتکرار