قرارداد موبایل و اینترنت: فسخ، تمدید خودکار و تغییر اپراتور
قرارداد موبایل و اینترنت خانگی در آلمان معمولاً مدت اولیه دارد. قانون ارتباطات (Telekommunikationsgesetz) از دسامبر ۲۰۲۱ چند حق مهم به مشتری داده است.
سه قاعدهای که باید بدانید
- مدت اولیه حداکثر ۲۴ ماه است.
- پس از پایان مدت اولیه، قرارداد نامحدود ادامه مییابد و شما میتوانید با مهلت یک ماه هر زمان فسخ کنید. تمدید خودکار ۱۲ ماهه دیگر مجاز نیست.
- شرکتها باید امکان فسخ آنلاین بدهند: در وبسایت باید دکمه فسخ (Kündigungsbutton) وجود داشته باشد. پس از فسخ باید تأییدیه کتبی بفرستند.
فسخ را چگونه بفرستیم
- مدت اولیه و تاریخ پایان را در قرارداد یا حساب کاربری ببینید.
- فسخ را کتبی بفرستید: نام، نشانی، شماره مشتری، شماره تلفن، تاریخ فسخ خواستهشده.
- از دکمه فسخ آنلاین استفاده کنید و تأییدیه را ذخیره کنید؛ یا نامه را با پست ثبتشده بفرستید.
- اگر میخواهید شماره را نگه دارید، در همان نامه انتقال شماره (Rufnummernmitnahme) را بخواهید و به اپراتور تازه هم اطلاع دهید.
وقتی خدمات آنطور که قول داده شده کار نمیکند
برای اینترنت ثابت، اگر سرعت واقعی بهطور مداوم و روشن از آنچه در قرارداد نوشته شده کمتر باشد، حق دارید هزینه را کاهش دهید یا قرارداد را فسخ کنید. اندازهگیری باید با ابزار رسمی آژانس شبکه فدرال (Bundesnetzagentur) و طبق دستورالعمل آن انجام شود.
نقلمکان
- اگر در نشانی تازه همان خدمات ارائه میشود، قرارداد معمولاً منتقل میشود.
- اگر ارائه ممکن نباشد، حق فسخ ویژه با مهلت کوتاهتر دارید.
- شرکت میتواند برای جابهجایی هزینه معقولی بگیرد؛ هزینههای گزاف را بپرسید و رد کنید.
دامهای رایج
- فروش تلفنی: قرارداد تلفنی هم قرارداد است. تأییدیه کتبی بخواهید و حق انصراف چهاردهروزه را به یاد داشته باشید. ببینید: حق انصراف چهاردهروزه.
- «ارتقای» رایگان: اغلب مدت قرارداد را از نو شروع میکند.
- خدمات اضافه روی صورتحساب (Drittanbieter): میتوانید از اپراتور بخواهید پرداخت به شرکتهای ثالث را بهکلی مسدود کند.
پرسشهای پرتکرار
قرارداد من از سالهای پیش است. آیا قاعده تازه شامل آن میشود؟
قاعده فسخ ماهانه برای قراردادهای بستهشده از دسامبر ۲۰۲۱ به بعد است. برای قراردادهای قدیمیتر، شرایط همان قرارداد معتبر میماند؛ ولی اغلب با تمدید یا تغییر تعرفه، شرایط تازه برقرار میشود.
شمارهام را از دست میدهم؟
خیر، اگر انتقال شماره را بخواهید. این حق قانونی شماست و باید در زمان کوتاه انجام شود.
اینترنتم خیلی کندتر از قرارداد است. چه کنم؟
با ابزار رسمی آژانس شبکه فدرال اندازهگیری کنید. اگر اختلاف مداوم و روشن باشد، حق کاهش هزینه یا فسخ دارید.
منابع
- § 56 Telekommunikationsgesetz (TKG) — مدت اولیه حداکثر ۲۴ ماه و فسخ ماهانه پس از آن
- § 57 Telekommunikationsgesetz (TKG) — حق کاهش هزینه یا فسخ در صورت کمبود مداوم سرعت
- § 312k Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) — دکمه فسخ در وبسایت و تأییدیه کتبی فسخ
- Bundesnetzagentur: Breitbandmessung — ابزار رسمی اندازهگیری سرعت اینترنت