رفتن به محتوای اصلی
دکه دکه آگهی و راهنمای فارسی‌زبانان در آلمان
Uncategorized

ثبت خودرو در آلمان: مدارک، بیمه و مالیات

ثبت خودرو (Zulassung) در آلمان در اداره ثبت خودرو (Zulassungsstelle) انجام می‌شود. با مدارک کامل، کار یک نوبت است.

مدارک لازم

  • کارت شناسایی یا گذرنامه با گواهی ثبت نشانی؛
  • برگه‌های خودرو: Zulassungsbescheinigung Teil I و Teil II (برگه سبز و کارت خودرو)؛
  • گواهی معاینه فنی معتبر (HU)؛
  • کد بیمه (eVB-Nummer) از شرکت بیمه؛ بدون آن ثبت ممکن نیست؛
  • مجوز برداشت مستقیم (SEPA-Lastschriftmandat) برای مالیات خودرو؛
  • پلاک — که می‌توانید همان‌جا یا در مغازه‌های کنار اداره بسازید.

بیمه: اجباری و اختیاری

  • بیمه مسئولیت (Kfz-Haftpflicht) اجباری است و خسارت دیگران را پوشش می‌دهد.
  • بدنه جزئی/کامل (Teilkasko/Vollkasko) اختیاری است؛ برای خودروهای تازه معمولاً به‌صرفه است.
  • درصد تخفیف عدم خسارت (Schadenfreiheitsklasse) بر حق بیمه اثر زیادی دارد. سابقه بیمه خارجی گاهی تا حدی پذیرفته می‌شود — از شرکت بپرسید.

مالیات خودرو

مالیات سالانه (Kfz-Steuer) را گمرک (Zoll) می‌گیرد و معمولاً با برداشت مستقیم از حساب. مبلغ به حجم موتور، نوع سوخت و میزان انتشار CO₂ بستگی دارد. اگر حساب پوشش ندهد، هزینه و اخطار اضافه می‌شود.

خرید خودروی دست دوم

  1. مدارک را با خودرو بسنجید: شماره شاسی، مالک ثبت‌شده، تاریخ معاینه فنی.
  2. قرارداد کتبی بنویسید؛ قالب‌های استاندارد رایگان در دسترس‌اند.
  3. در خرید از شخص خصوصی، ضمانت معمولاً کنار گذاشته می‌شود؛ در خرید از نمایشگاه، حق ضمانت قانونی دارید.
  4. خودرو را پیش از خرید در تعمیرگاه یا مؤسسه فنی بررسی کنید — هزینه‌اش در برابر خطر ناچیز است.
  5. تغییر مالکیت را فوراً ثبت کنید؛ تا وقتی خودرو به نام شماست، مسئول مالیات و جریمه‌ها هستید.

هزینه‌های جاری که فراموش می‌شوند

  • بیمه، مالیات، سوخت، معاینه فنی دوره‌ای، لاستیک زمستانی و تعمیرها؛
  • در برخی شهرها هزینه پارک ساکنان (Bewohnerparkausweis)؛
  • جریمه‌ها: سرعت، پارک و ورود به منطقه کم‌آلایش بدون برچسب.

پرسش‌های پرتکرار

بدون حساب بانکی آلمانی می‌توانم خودرو ثبت کنم؟
برای مالیات خودرو معمولاً مجوز برداشت مستقیم لازم است؛ بنابراین حساب بانکی آلمانی عملاً ضروری است.
کد eVB چیست و از کجا می‌گیرم؟
کدی است که شرکت بیمه صادر می‌کند و ثابت می‌کند بیمه مسئولیت دارید. معمولاً همان روز و آنلاین صادر می‌شود.
خودرو را فروختم. چه کنم؟
تغییر مالکیت را مستند کنید و به بیمه و اداره ثبت اطلاع دهید. نسخه‌ای از قرارداد فروش را نگه دارید.

منابع

  1. § 6 Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) — مدارک لازم برای ثبت خودرو
  2. § 1 Pflichtversicherungsgesetz (PflVG) — اجبار بیمه مسئولیت خودرو
  3. Zoll: Kraftfahrzeugsteuer — مالیات خودرو و پرداخت با برداشت مستقیم

کسب‌وکار یا خدمتی دارید؟

آگهی خود را رایگان در دکه ثبت کنید تا فارسی‌زبانان در آلمان راحت‌تر شما را پیدا کنند. هر آگهی پیش از انتشار بررسی می‌شود.

ثبت رایگان آگهی