رفتن به محتوای اصلی
دکه دکه آگهی و راهنمای فارسی‌زبانان در آلمان

مالی و حقوقی

۹ آگهی

فیلتر بر اساس دسته، شهر و نوع

نتایج

بانک‌ها و بیمه‌ها، مشاوران مالیاتی و خدمات حسابداری در این دسته قرار دارند. این حوزه در آلمان بیش از هر حوزه دیگری «تنظیم‌شده» است: برای بخش بزرگی از این کارها، قانون تعیین کرده چه کسی اجازه دارد آن‌ها را انجام دهد.

برای شما این خبر خوبی است. یعنی می‌توانید پیش از سپردن مدارک یا پول، یک پرسش ساده بپرسید: شما با کدام مجوز این کار را انجام می‌دهید؟ کسب‌وکار جدی به این پرسش پاسخ روشن می‌دهد.

چه کسی اجازه دارد در امور مالیاتی کمک کند؟

قانون مشاوره مالیاتی می‌گوید کمک حرفه‌ای در امور مالیاتی فقط از سوی افراد و شرکت‌هایی مجاز است که قانون آن‌ها را مجاز دانسته. نکته مهم این است که این حکم فرقی میان کار اصلی و جانبی، یا کار با دستمزد و رایگان نمی‌گذارد.

گروه مجاز در قانون نام برده شده است: مشاور مالیاتی، نماینده مالیاتی، وکیل دادگستری، حسابرس و شرکت‌های حرفه‌ای آن‌ها. هدف قانون به‌صراحت حمایت از کسانی است که دنبال کمک‌اند.

پس اگر کسی در شبکه‌های اجتماعی پیشنهاد می‌کند «اظهارنامه مالیاتی‌ات را برایت پر می‌کنم»، پیش از دادن مدارک بپرسید که با چه عنوانی این کار را می‌کند. انجمن‌های کمک مالیاتی حقوق‌بگیران (Lohnsteuerhilfeverein) هم در چارچوب مشخصی مجازند؛ از آن‌ها بپرسید که پرونده شما در محدوده کارشان هست یا نه.

مشاوره حقوقی و واسطه‌گری بیمه

برای خدمات حقوقی خارج از دادگاه هم قانون جداگانه‌ای هست: ارائه مستقل چنین خدماتی فقط در مواردی که قانون اجازه داده مجاز است. یعنی «کمک حقوقی» از سوی کسی که وکیل نیست، در بسیاری از موارد مجاز نیست.

واسطه‌گری بیمه هم به مجوز اتاق بازرگانی نیاز دارد. به همین دلیل دکه خودش درباره بیمه مشاوره نمی‌دهد و بیمه‌نامه واسطه‌گری نمی‌کند؛ صفحه‌های بیمه ما فقط اطلاعات با منبع هستند.

پیش از سپردن مدارک

مدارک مالی شما — فیش حقوقی، صورت‌حساب بانکی، تصمیم اداره — داده شخصی حساس‌اند. اصل مدارک را ندهید و از هر چیزی که تحویل می‌دهید کپی نگه دارید. برای انتقال فایل از راه‌های امن استفاده کنید و رسید تحویل بخواهید.

دستمزد را هم پیش از شروع روشن کنید: چه کاری انجام می‌شود، بر چه پایه‌ای حساب می‌شود و آیا هزینه‌های جانبی هم اضافه می‌شود.

حقوق شما و آنچه رسمی است

  • کمک حرفه‌ای در امور مالیاتی فقط از سوی افراد مجاز انجام می‌شود؛ این حکم برای کار اصلی و جانبی و برای کار با دستمزد و رایگان یکسان است و هدف آن حمایت از جویندگان کمک است. (منبع: § 2 StBerG)
  • قانون گروه مجاز را نام می‌برد: مشاور مالیاتی، نماینده مالیاتی، وکیل دادگستری، حسابرس و شرکت‌های حرفه‌ای آن‌ها. (منبع: § 3 StBerG)
  • ارائه مستقل خدمات حقوقی خارج از دادگاه فقط در مواردی که قانون اجازه داده مجاز است. (منبع: § 3 RDG)
  • واسطه‌گری تجاری قرارداد بیمه به مجوز اتاق بازرگانی نیاز دارد. (منبع: § 34d GewO)
  • ادعای نادرست درباره مجوز، عنوان حرفه‌ای یا عضویت، اقدام تجاری گمراه‌کننده است. (منبع: § 5 UWG)

پیش از سفارش یا امضا، این‌ها را بررسی کنید

  1. بپرسید کار با چه مجوزی انجام می‌شود و نام کامل و نشانی دفتر را بگیرید.
  2. برای مالیات: بپرسید مشاور مالیاتی است، وکیل است یا انجمن کمک مالیاتی.
  3. دستمزد و پایه محاسبه آن را پیش از شروع کتبی بگیرید.
  4. اصل مدارک را ندهید؛ کپی بدهید و رسید بگیرید.
  5. مهلت‌های خودتان را بدانید؛ سپردن کار به دیگری مسئولیت مهلت را از شما برنمی‌دارد.
  6. صورت‌حساب بگیرید و همه نامه‌های اداره مالیات را نگه دارید.

نشانه‌های هشدار

  • وعده «بازپرداخت مالیاتی تضمینی» با مبلغ مشخص.
  • درخواست رمز عبور یا داده‌های ورود حساب بانکی شما.
  • نبود نشانی دفتر و پاسخ ندادن به پرسش درباره مجوز.
  • قرارداد بدون ذکر روشن دستمزد.

واژه‌های مهم در واژه‌نامه

راهنماهای مرتبط

منابع

  1. § 2 Steuerberatungsgesetz (StBerG) — کمک حرفه‌ای در امور مالیاتی فقط از سوی افراد مجاز؛ این حکم شامل کار رایگان و جانبی هم می‌شود (بازدید: ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶)
  2. § 3 Steuerberatungsgesetz (StBerG) — فهرست افراد مجاز: مشاور مالیاتی، وکیل دادگستری، حسابرس و شرکت‌های حرفه‌ای آن‌ها (بازدید: ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶)
  3. § 3 Rechtsdienstleistungsgesetz (RDG) — ارائه مستقل خدمات حقوقی خارج از دادگاه فقط در مواردی که قانون اجازه داده مجاز است (بازدید: ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶)
  4. § 34d Gewerbeordnung (GewO) — واسطه‌گری تجاری قرارداد بیمه به مجوز اتاق بازرگانی نیاز دارد (بازدید: ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶)
  5. § 5 Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) — Abs. 2 Nr. 3: ادعای نادرست درباره توانایی، وضعیت، مجوز یا عضویت یک کسب‌وکار، اقدام تجاری گمراه‌کننده است (بازدید: ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶)

کسب‌وکار یا خدمتی دارید؟

آگهی خود را رایگان در دکه ثبت کنید تا فارسی‌زبانان در آلمان راحت‌تر شما را پیدا کنند. هر آگهی پیش از انتشار بررسی می‌شود.

ثبت رایگان آگهی